ELIAS SANBAR (Palestine)

ELIAS SANBAR (Palestine)

Né en 1947, Elias Sanbar est un historien, poète et essayiste palestinien. Il a enseigné au Liban, puis en France à l’Université Paris VII et aux États-Unis à l’Université de Princeton. Fondateur, en 1981, et rédacteur en chef de la Revue d’études palestiniennes, il a participé aux négociations bilatérales à Washington, avant d’être en charge de la délégation palestinienne aux négociations multilatérales sur les réfugiés. Il est ex-ambassadeur de la Palestine auprès de l’Unesco.
HAHEEN AMEEN (Palestine)

HAHEEN AMEEN (Palestine)

Haneen Ameen est née en 1998 à Jénine en Cisjordanie, où elle vit aujourd’hui.

Elle est poétesse, autrice de romans et de livres pour la jeunesse publiés en arabe. Elle travaille au quotidien avec des enfants et collabore régulièrement avec Tamer Institute for Community Education de Ramallah, un institut dédié depuis plus de trente ans à la lecture, l’édition et l’animation d’ateliers artistiques pour les enfants de Cisjordanie. 

Haneen Ameen est publiée pour la première fois en France et fera à cette occasion son premier voyage en Europe.

MIROSLAV SEKULIC-STRUJA (Croatie)

MIROSLAV SEKULIC-STRUJA (Croatie)

Né à Rijeka (Croatie) en 1976, Miroslav Sekulic-Struja est peintre, mais sa curiosité le pousse vers d’autres disciplines comme la bande dessinée ou le cinéma d’animation.

En 2010, il est lauréat du concours des Jeunes Talents du festival d’Angoulême, avec L’homme qui acheta un sourire.

Son premier roman graphique, Pelote dans la fumée I . Eté-Automne,  (Actes Sud BD, 2013) est récompensé par le Prix BD du Salon de Montreuil en 2014. 

Son dernier ouvrage en date, Petar & Lisa (Actes Sud, 2022) a été chaudement reçu par la critique, il figure parmi la sélection officielle 2023 du Fauve d’Or à Angoulême.

NASSER SOUMI (Palestine)

NASSER SOUMI (Palestine)

Nasser Soumi, artiste plasticien palestinien, s’identifie comme artiste expérimental. Beaux-arts de Damas (1971-1977), Beaux-arts de Paris (1980-1982). Il vit et travaille à Paris depuis 1980, et met en place installations et performances ; il est connu pour son utilisation des différents tons de l’indigo, couleur de la Méditerranée… Ses œuvres ont fait l’objet d’expositions personnelles et collectives à travers le monde. Il a aussi publié L’olivier et la Palestine, une passion charnelle, un livre qui évoque l’arbre symbole de la Palestine pour dénoncer l’injustice faite à son pays (Actes Sud, 2010).

RANA SOLEIMANI (Iran)

RANA SOLEIMANI (Iran)

Rana Soleimani, née à Téhéran en 1976, a étudié l’économie commerciale à l’université de Téhéran. Son premier recueil de nouvelles, Lorca dans l’avenue Fereshteh, a remporté le deuxième prix d’un concours de nouvelles. En 2014, elle s’installe en Suède et publie un recueil de nouvelles interdites chez Arzan Publishing. Son roman de 2018, Le syndrome d’Ulysse, a été publié par Mehri Publishing House à Londres. Elle a publié Long Live Life en 2020 et Une journée avec des enfants de 7 ans en 2021. Son dernier livre, Khansh, a été publié en 2023. En 2024, elle a reçu le grand prix culturel de la municipalité de Sollentuna. Ses livres et ses nouvelles ont été traduits en français, en anglais, en suédois, en hébreu et en kurde.

SAMAR YAZBEK (Syrie)

SAMAR YAZBEK (Syrie)

Née en 1970 à Jableh en Syrie, Samar Yazbek est écrivaine et journaliste. Elle a publié en France Un parfum de cannelle (Buchet/Chastel, 2013), Feux croisés, journal de la révolution syrienne (Buchet/Chastel, 2012), Les Portes du néant (Stock, 2016), lauréat du Prix du Meilleur livre étranger, La Marcheuse (Stock, 2018) et Dix-neuf femmes (Stock, 2019). Ses livres sont traduits et primés dans le monde entier. En 2012, elle a créé la fondation Women Now for Development qui vient en aide aux femmes sur le terrain, en Syrie et dans les camps de réfugiés.

 

CHUN-LIANG YEH (Taïwan)

CHUN-LIANG YEH (Taïwan)

Né à Taiwan, Chun-Liang YEH y a grandi et poursuivi des études universitaires, avant de venir en France où il a obtenu son diplôme d’architecte. 

Il a assuré pour une maison d’édition taiwanaise la traduction en chinois d’une monographie du peintre Oliver DEBRÉ, et celle des Paradis artificiels de Charles BAUDELAIRE. 

Co-créateur des éditions HongFei, éditeur et directeur artistique, il écrit des textes publiés en albums pour enfants et intervient régulièrement en France, en Chine et à Taiwan lors des rencontres autour de l’édition et de l’interculturalité.

Facebook
Instagram
YouTube