Le festival Livres d’Ailleurs est une manifestation littéraire internationale dont les éditions alternent chaque année Afrique et Orient.
Porté par l’association Diwan en Lorraine, il élargit les horizons littéraires en familiarisant le public à d’autres imaginaires. Diwan fait vivre la bibliodiversité, en partenariat avec l’Alliance Internationale des Éditeurs Indépendants (800 maisons d’édition de 55 pays), les libraires de Nancy, les bibliothèques-médiathèques de l’agglomération nancéienne et la MJC Lillebonne à Nancy. Chaque année, le public y rencontre une trentaine d’auteurs et dessinateurs. Certains vivent et écrivent en Afrique ou en Orient, d’autres habitent en Europe. Le Festival Livres d’Ailleurs offre l’opportunité aux établissements scolaires, universitaires, pénitentiaires, aux centres sociaux et aux associations, d’organiser des rencontres avec les auteurs invités. Nous accueillerons volontiers toute suggestion de partenariat, de mise en place d’ateliers d’écriture ou de moments conviviaux à vivre ensemble, au contact chaleureux de ces écrivains venus de si loin partager leurs univers.
Bienvenue à l'édition Afrique 2026
Du 27 au 29 mars 2026 | Grands salons de l’Hôtel de Ville de Nancy
Ananda Devi est la grande dame des lettres de l’Océan Indien.
Elle est née à l’île Maurice en 1957 dans une famille d’origine indienne et a commencé très jeune à écrire. Après sa thèse en anthropologie sociale obtenue à la School of Oriental and African Studies de Londres, elle se tourne vers l’écriture – des romans, de la poésie et des nouvelles. Elle écrit en français, en créole et en anglais.
Son œuvre, riche d’une trentaine de livres, a d’abord été publiée en Afrique puis en France. Elle rompt avec la vision touristique de l’île Maurice et est attentive aux violences de genre et de classes. Elle s’insurge contre toutes les formes d’exclusion et de cloisonnement et invite à reconnaître l’altérité.
Elle a été couronnée de nombreux prix :
Prix des cinq continents de la francophonie et Prix RFO pour Ève de ses décombres (Gallimard, 2006)
Prix Louis-Guilloux pour Le sari vert (Gallimard, 2009)
Prix du rayonnement de la langue et de la littérature française de l’Académie Française.
Prix Femina des lycéens 2021 et Grand prix du roman métis 2022 pour Le rire des déesses (Grasset, 2021)
Prix de la langue française 2023 pour l’ensemble de son œuvre
Prix Neustadt 2024 (USA) pour l’ensemble de son œuvre
Nos conseillères littéraires
Kenza Sefrioui
Directrice du Festival Livres d’Ailleurs, journaliste culturelle, critique littéraire et éditrice à Casablanca (Éditions En Toutes Lettres)
Elisabeth Daldoul
Coordinatrice du réseau francophone de l’Alliance
Internationale des Éditeurs Indépendants et éditrice à Tunis (Éditions Elyzad)
Sarah Rolfo
Assistante d’édition à Marseille (Éditions Le port a jauni), traductrice littéraire de l’arabe vers le français et membre de la bibliothèque arabe de Marseille (BaaM)
Joëlle Épée Mandengue
Dessinatrice, autrice et fondatrice du Bilili BD, festival international de la bande-dessinée au Congo-Brazzaville
